logotype
image1 image2 image3 image4

«Певцы Свободы: к 230-летию со дня рождения Джорджа Байрона и 220-летию со дня рождения Дионисиоса Соломоса».

ХАРЬКОВСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ В.Н. КАРАЗИНА

ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ХАРЬКОВСКОЕ ГОРОДСКОЕ ОБЩЕСТВО ГРЕКОВ «ГЕЛИОС»   

ПРЕСС-РЕЛИЗ   к литературному вечеру «Певцы Свободы:  к 230-летию со дня рождения Джорджа Байрона 

 и 220-летию со дня рождения Дионисиоса Соломоса».    

        19 октября 2018 года в 16-00 в Харьковском национальном университете имени В.Н.Каразина (Площадь Свободы, 4,  Центральная научная библиотека, 8-й этаж, читальный зал №1) состоится литературный вечер «Певцы Свободы:   к 230-летию со дня рождения Джорджа Байрона   и 220-летию со дня рождения Дионисиоса Соломоса».

 
   

     Этим мероприятием Харьковское городское общество греков «Гелиос» открывает восемнадцатый сезон Дней греческой культуры в г.Харькове.

          Байрон, Джордж Гордон – лорд; величайший  английский поэт-романтик. Родился 22.01.1788 г. в Лондоне в титулованной, но бедной семье. Байрон получил хорошее образование. В 1807 г., будучи студентом Кембриджского университета, опубликовал первый сборник стихов «Часы досуга». После совершения в 1809-1812 гг. путешествия по Средиземноморью, поэт публикует первые песни поэмы «Паломничество Чайльд-Гарольда», которые приносят ему мировую известность. В 1815 г.  Байрон навсегда покидает Англию. Живёт в Швейцарии и Италии, где пишет большое количество стихов. В 1823 г. поэт отправился в Грецию, оказав значительную помощь стране в ее освободительной борьбе против Османской империи. Погиб Байрон   19.04.1824 г. Последними его словами были  фразы: «Сестра моя! дитя моё!.. бедная Греция!.. я отдал ей время, состояние, здоровье!.. теперь отдаю ей и жизнь!».  Джордж Байрон признан Национальным героем Греции.

         Соломос, Дионисиос – граф; основоположник новогреческой поэзии; автор    «Гимна Свободе», ставшего национальным Гимном Греции. Родился 08.04. 1798 г.  на о.Закинф в Греции в аристократической семье. Согласно традициям, отправился учиться в Италию, где проявил своё поэтическое дарование. Серьёзное влияние на поэта оказала итальянская поэзия с её свободолюбием и приверженностью народному языку. Первые стихи пишет на итальянском языке, но по мотивам греческого фольклора. Вернувшись в 1818 году на родину, изучает родной язык и народные песни, творит на димотике.  Многие из произведений Соломоса стали народными песнями. В 1821 г. вступил в ряды подпольной организации «Φιλική Εταιρεία» -  «Общество друзей», возглавившей  освободительную борьбу греческого народа. Главные произведения поэта посвящены теме национального возрождения  Греции. Умер 09.02.1857 г.

На литературном вечере будет представлен рассказ о жизни и творчестве этих великих поэтов, об их роли в борьбе греческого народа за независимость своей страны, прозвучат их произведения.

         Дополнительная информация о  проведении Дней греческой культуры в г.Харькове  в 2018 году (восемнадцатый сезон) и данного литературного вечера на сайте www.greeks.kharkov.ua, а также по телефонам:  066-735-83-45, 097-429-61-70, 050-506-94-72.

Дни греческой культуры в г.Харькове (восемнадцатый сезон).

          Общественная организация «Харьковское городское общество греков «Гелиос» открывает восемнадцатый сезон Дней греческой культуры в г.Харькове, посвященный Государственному празднику Греции -  Дню «Охи!», который отмечается ежегодно 28 октября.

          Мероприятия проводятся при поддержке Харьковского городского совета, Федерации греческих обществ Украины,  Одесского Филиала Греческого Фонда Культуры, благотворительной организации «Фонд Бумбураса», Харьковского национального университета имени В.Н.Каразина, Харьковского национального автомобильно-дорожного университета,  Харьковского художественного музея,  языкового центра  «InternationalHouse». 

           ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ

      19 октября 2018 года

Открытие восемнадцатого сезона Дней греческой культуры в г.Харькове.

Литературный вечер «Певцы Свободы: к 230-летию со дня рождения Джорджа Байрона и 220-летию со дня рождения Дионисиоса Соломоса».    

     Место проведения: Харьковский национальный университет им. В.Н.Каразина.   Читальный зал №1 Центральной научной библиотеки   (Площадь Свободы, 4, 8-й этаж).   Начало в 16-00

      27 октября  2018 года

Торжественное собрание, посвященное  Государственному празднику  Греции -   Дню «Охи!».

     Место проведения: Харьковский национальный автомобильно-дорожный   университет. Факультет подготовки иностранных граждан      (ул. Ярослава Мудрого, 25).     Начало в  13-00 

После торжественной части – фуршет. По вопросу участия в фуршете обращаться:  Ковалюх Александре - Сумская, 72 тел. 050 506 94 72  или Куинджи Любе  ул. Пушкинская, институт МЕДРАДИОЛОГИИ тел. 057 725 50 23 или 050 400 48 95

 

   2 ноября 2018 года

Открытие планшетной фотовыставки «Певец любви Никос Энгонопулос».

     Место проведения:    Харьковский национальный университет им. В.Н.Каразина.    Выставочный зал Центральной научной библиотеки     (Площадь Свободы, 4, 8-й этаж).   Начало в 16-00

       3 ноября 2018 года

Подведение итогов VIII областного конкурса  среди детей на лучшее  художественное произведение на греческую тематику «Сияние Эллады».

  Место проведения:   Харьковский художественный музей.  Выставочный зал (ул. Жен Мироносиц, 11).  Начало в 13-00      

  4 ноября 2018 года

      Праздник для детей. 

    Место проведения:     Языковой центр «InternationalHouse»    (ул. Бажанова, 7, 3-й этаж).    Начало в 14-00    

  10  ноября  2018  года.

Презентация репринтного  издания   книги «Потебня О.О. Уривки з перекладу «Одіссеї» // А. А. Потебня. Изъ записокъ по теоріи словесности. — Харьковъ, 1905. — Приложенія».      

   Место проведения: Харьковский национальный университет им. В.Н.Каразина.   Читальный зал №1  Центральной научной библиотеки    (Площадь Свободы, 4, 8-й этаж).       Начало в 13-00.

 

            ИСТОРИЯ ПРАЗДНИКА «ОХИ!»

          28 октября для Греции – особая дата, которую вся страна отмечает с гордостью как национальный праздник. Это  День «Охи!»  - событие, вписанное в историю как одно из самых ярких проявлений патриотизма. В этот день в 1940 году фашистское правительство Италии во главе с Муссолини предъявило Греции ультиматум. Греция ответила коротким «Охи!» - «Нет!».  Это был ответ, предопределивший ход истории.

           В 1940 году Вторая мировая война между двумя военно-политическими коалициями только набирала обороты. С одной стороны - Германия с её союзниками: Италией, Словакией и Албанией, с другой -  Франция, Польша и Великобритания. После ряда неудач Великобритании и начала массовых налётов на её территорию фашистская  Германия стала практически безраздельно править в Европе. Итальянские войска также объявили войну британцам, предпринимая наступления в Средиземном море и Африке.  

           Осенью 1940 года обострилась борьба за Балканы между странами враждующих коалиций. Для британцев полуостров был стратегически важен: он прикрывал  их владения на Востоке и служил плацдармом для наступления. У Третьего рейха было не меньше амбиций: фашисты планировали сделать полуостров плацдармом для нападения на СССР. Южный фланг мог бы обеспечить бесперебойные поставки ресурсов и продовольствия.          

          Оккупировав Румынию,  Гитлер не посчитал нужным поставить в известность об этом Италию. Муссолини решил отплатить той же монетой, оккупировав Грецию. Гитлер должен был узнать об этом как о свершившемся факте только из новостей.  15 октября Италия начала подготовку к войне, собираясь ворваться на территорию Греции со стороны Албании и прорвать оборону в районе Янины. Затем захватить Эпир, Салоники и Афины. В то же время десант должен был оккупировать  Корфу.

       На рассвете 28 октября  1940 г. посол Италии явился к Иоаннису Метаксасу,     премьер-министру Греции. С собой он принёс телеграмму с ультиматумом: Греция  переходит под итальянское командование и пропускает на свою территорию фашистские войска, которые занимают «стратегические объекты» (порты, аэродромы и пр.). В противном случае, будет объявлена война. Последовал короткий и категоричный ответ И.Метаксаса: «Охи!», или «Нет!». Результат отказа тоже последовал незамедлительно: итальянские войска начали вторжение, и в последующие 5 месяцев греки героически сдерживали натиск. Силы были неравными, но противника удалось отбросить к Адриатике.

         В ходе Итало-греческой войны главнокомандующим армии Греции был     Александрос Папагос. Под его началом  греческие войска перехватили инициативу уже на седьмой день наступления итальянцев. В первые дни было  мобилизовано боле 250 тысяч греков. Важна была и реакция простых людей, которые с первого дня поддерживали армию. Узнав об ультиматуме, греки выкрикивали лозунг «Победа или смерть!», скандировали сегодня уже ставшее легендарным «Охи!»

         К апрелю 1941 года итальянцы были не в силах справиться с греками в одиночку. И тогда со стороны Болгарии началось вторжение Германии — уже без ультиматумов и права на выбор. 27 апреля они захватили Афины, а Крит с помощью союзных войск держал оборону до конца мая. Оккупация Греции  продолжалась до 1944 года ( Крита - до 1945). Однако за время войны Греции удалось сформировать настолько мощное движение Сопротивления, что позже оно было признано самым эффективным в оккупированной Европе.

        День «Охи!» греки отмечают с 1942 года, а после окончания Второй  мировой  войны его официально признали государственным праздником.

         Этот праздник имеет значение не только для Греции, но и для всей Европы. Ведь неизвестно, как повернулась бы история, если бы маленькая и смелая страна не дала фашистской Италии отрицательный ответ.

  Дополнительная информация об обществе и  проведении Дней греческой культуры в г.Харькове  в 2018 году (восемнадцатый сезон) на сайте www.greeks.kharkov.ua, а также по телефонам:  066-735-83-45, 097-429-61-70,            050-506-94-72.

ШКОЛА ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА В ХАРЬКОВЕ!

Начинается учебный год в школе греческого языка!

Занятия, как всегда, будут проходить в помещении International House, ул. Маршала Бажанова, 7, М. Бекетова.

Вводное занятие, на котором будет происходить знакомство и распределение по группам, будет в воскресение, 30 сентября, в 11:00
в помещении International House,

А с 7 октября начнутся занятия.

Приглашаем всех желающих!

Деньги, собранные для пострадавших, уже в Греции

Спасибо всем, кто  участвовал в сборе средств для оказания помощи семьям , пострадавшим в пожарах 22 июля 2018г. в ГРЕЦИИ.

Благодаря вам,  было собрано  10 000 грн. Мы обменяли эти деньги на 330  и отправили их на валютный счет Национального Греческого банка в городе Комотини.  В этом нам помог представитель МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ Греции  господин  Козма, о чем был снят короткий репортаж для местного телевидения.

Внизу – копия платежного документа, выданная Национальным Банком Греции.

Відпочинок у Греції

Федерація грецьких товариств України повідомляє про організацію програми

відпочинку для усіх бажаючих (дорослі, діти, молодь, люди похилого віку)

у Греції на узбережжі Егейського моря, поблизу міста Кавала.

Термін проведення програми з 15 по 22 вересня 2018 року.

Ціна: 300 євро плюс страховка (у суму включено: проїзд (автобус), проживання

та 5-разове харчування).

Умови проживання: по 2-3 особи у будиночках (душ та туалет у будиночку),

5-разове харчування; екскурсії до Салонік, Кавали та на острів Тасос – за

додаткову плату (за бажанням).

Море – 100 метрів від бази відпочинку.

На території бази є басейн, футбольні та баскетбольні поля

 та тенісний корт.

Контактні телефони: (0629) 34-91-24

098 033 70 55; 066 457 5090 (Чапні Надія Андріївна)

 Для тих, у кого немає біометричного паспорту, слід надати наступні

документи для оформлення візи:

копія паспорта громадянина України, закордонний паспорт, 2 фото

(на Шенген візу), довідка про доходи за останні 6 місяців та 35 євро,

пенсіонерам – довідка про пенсійні надходження за останні 6 місяців. 

Усім треба мати довідку про стан здоров’я.

Авторизация

2018  greeks.kharkov.ua   globbers joomla templates